Voyage inoubliable en Équateur
14 jours
9 arrêts
Voiture de location
Dès2 000 €
/ AdultePlanifier gratuitement
Gratuit, sur mesure et sans engagement
Planifier votre voyage dès maintenant
Roman Karin vous aide – gratuitement et sans engagement !
Circuit Équateur de 15 jours
Le circuit Équateur en 15 jours vous promet des découvertes inoubliables. Des sommets enneigés des Andes aux profondeurs mystérieuses de l'Amazonie, chaque jour est une nouvelle page de votre carnet de voyage. Avez-vous déjà rêvé de vous tenir sur la ligne équatoriale, un pied dans chaque hémisphère ? C'est l'occasion parfaite pour vivre cette expérience unique. Plus...
Quito
Nuit 1
La capitale de l'Équateur, Quito, se trouve dans un bassin des Andes et est la plus haute capitale du monde, à une altitude d'environ 2 850 mètres. L'air rare peut être déconcertant au début, mais vous vous y habituerez rapidement. À bien des égards, cette métropole de millions d'habitants est une ville des plus extrêmes. Entourée de 14 volcans, elle présente des variations d'altitude atteignant près de 4 000 mètres à l'intérieur de la ville. Les rues escarpées et les vues spectaculaires sur les panoramas montagneux offrent des contrastes fascinants au milieu d'une foule dense. De plus, Quito est située à seulement 15 kilomètres de la ligne de l'équateur. Cependant, l'altitude de la ville permet des températures agréables et lui a valu le surnom de "ville du printemps éternel". Une excursion à l'équateur vaut la peine, avec une mise en valeur architecturale. Une ligne colorée vous permet de vous équilibrer sur l'équateur. La visite du Pichinchas, la montagne sacrée protectrice de la ville, accessible par un téléphérique, est également populaire. L'ensemble des bâtiments de la vieille ville est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Avec 40 églises et 16 monastères, les Espagnols ont montré depuis la colonisation de l'Équateur en 1534 à quel point ils prenaient au sérieux l'évangélisation. Les autres points forts de la vieille ville incluent le palais présidentiel et le palais archiépiscopal.
Votre hébergement
Ikala Quito Hotel
Situé dans le quartier résidentiel de La Mariscal, l’Ikala Quito Hotel est une adresse élégante qui mêle architecture coloniale et touches contemporaines. Cet hôtel propose 44 chambres spacieuses, dont des suites et junior suites, décorées avec des œuvres d’art célébrant la culture équatorienne.
Les voyageurs peuvent se détendre dans les patios intérieurs, profiter des jardins paisibles ou admirer la vue depuis la terrasse panoramique. Le restaurant sert une cuisine locale et internationale raffinée, tandis que le Cava Bar offre un cadre intime idéal pour des événements privés.
Grâce à sa connexion Internet haut débit et son emplacement central, l’Ikala Quito Hotel est parfait pour les séjours d’affaires et de loisirs. Il permet un accès facile aux sites historiques, aux ambassades et aux restaurants de la ville. Engagé dans une démarche durable, l’établissement applique des pratiques d’économie d’énergie et de recyclage.
Avec son ambiance chaleureuse, son design soigné et son service personnalisé, l’Ikala Quito Hotel est une option idéale pour un séjour alliant confort, culture et authenticité à Quito.
Chugchilán
Nuit 2 - 3
Chugchilan est un petit village andin situé dans le nord-ouest de l'Équateur. Situé à peu près au milieu du célèbre sentier de randonnée Quilotoa Loop, Chugchilan propose de nombreuses options d'hébergement et est devenu une destination écotouristique populaire sans perdre son charme traditionnel. Chugchilan est un paradis pour les amoureux de la nature et constitue un point de départ idéal pour explorer la région, avec de nombreuses randonnées d'une journée - comme des sentiers menant au canyon du Rio Toachi et au lac Quilotoa (situé au-dessus de la ville dans un cratère) - et des sentiers plus longs comme le Ridge Hike à explorer. Les autres activités clés incluent l'équitation dans les forêts de nuages de la réserve écologique d'Iliniza, la visite des fromageries locales, la détente dans les sources chaudes (Banos) et la visite des villes voisines d'Isinlivi et de Guantualo (avec son impressionnant marché du lundi).
Votre hébergement
Hostal Mamá Hilda
L'Hostal Mamá Hilda est une auberge de jeunesse familiale située dans le pittoresque village de Chugchilán, au cœur des Andes équatoriennes. À seulement 30 minutes de la lagune de Quilotoa, l’établissement offre une atmosphère chaleureuse et authentique, idéale pour les voyageurs en quête de tranquillité et de nature.
L’auberge propose des chambres privées et des dortoirs simples mais confortables. Le restaurant sur place sert une cuisine locale préparée avec des produits frais provenant des fermes locales, avec des options végétariennes disponibles.
Les visiteurs peuvent profiter de nombreuses activités, telles que des randonnées guidées, des balades à cheval et des visites de marchés artisanaux locaux. Pour une expérience unique, des chevaux sont disponibles pour explorer les paysages andins. Après une journée bien remplie, les clients peuvent se détendre dans le salon commun avec cheminée ou sur la terrasse avec vue panoramique sur les volcans.
Avec son ambiance conviviale, son hospitalité chaleureuse et son emplacement privilégié, l'Hostal Mamá Hilda est le point de départ idéal pour explorer la région de Quilotoa et ses paysages spectaculaires.
Parc national Cotopaxi
Nuit 4
À environ 55 kilomètres au sud de Quito, dans un emplacement central de la Sierra équatorienne, se trouve le volcan Cotopaxi, qui culmine à près de 6000 mètres. C'est le deuxième plus haut sommet de l'Équateur et l'un des volcans les plus actifs au monde. En raison de son sommet enneigé et de sa forme conique uniforme, le Cotopaxi est considéré comme l'une des plus belles montagnes du monde. Le cratère volcanique au sommet mesure environ 800 mètres de large, 550 mètres de long et 250 mètres de profondeur. Le Cotopaxi, riche en précipitations, est également la source du Rio Napo, long de 1500 mètres, l'un des plus grands fleuves du pays. La zone autour de la montagne a été déclarée parc national en 1975. Elle couvre au total 34 000 hectares de terres et s'étend sur les provinces de Cotopaxi, Napo et Pichincha. La majeure partie du parc se situe à plus de 3500 mètres d'altitude. Bien que l'équateur soit à seulement 100 kilomètres au nord, les zones situées au-dessus de 4500 mètres d'altitude sont recouvertes de neige toute l'année. De vastes prairies ouvertes recouvrent le pied du Cotopaxi, tandis que de nombreux arbres poussent dans les vallées protégées. On y trouve certains des habitants rares des Andes, tels que le condor, l'ours à lunettes et le cerf de Brocket. Le parc abrite le magnifique lac de montagne de Limpiopungo et les ruines de la forteresse de Pucara El Salitre, probablement construites par les Incas au XVe siècle. Les activités populaires dans le parc national comprennent l'escalade, la randonnée et les excursions en VTT.
Votre hébergement
Tambopaxi Hotel Restaurant
Situé à 3 750 mètres d’altitude, au cœur du Parc national du Cotopaxi, le Tambopaxi Lodge est un écolodge de montagne offrant une expérience immersive face au majestueux volcan Cotopaxi. Idéal pour les amateurs de nature et d’aventure, il constitue un point de départ privilégié pour la randonnée, l’alpinisme et l’exploration des paysages andins.
L’établissement propose différents types d’hébergements, allant des chambres avec salle de bain privée ou partagée aux dortoirs.
Le restaurant El Gran Volcán, ouvert 18 heures par jour, sert une cuisine locale et internationale. Les spécialités andines incluent la truite en sauce de crevettes et le locro Tambopaxi, une soupe traditionnelle à base de pommes de terre, fromage et avocat.
L’hôtel propose aussi des randonnées guidées, des balades à cheval et des excursions en VTT. Avec son engagement écologique, son cadre spectaculaire et ses services adaptés aux explorateurs, le Tambopaxi Lodge est une halte incontournable pour découvrir les merveilles du Cotopaxi.
Votre activité
Tour à cheval Cotopaxi - Tambopaxi
Commencez votre journée en beauté à l'Hacienda Tambopaxi, où une balade à cheval vous attend.
Imaginez-vous traversant le magnifique paysage du Páramo, entouré de chevaux sauvages et d'oiseaux rares. Avec un peu de chance, vous apercevrez peut-être le majestueux condor des Andes. Cette balade guidée, d'environ deux heures, vous fera découvrir la beauté du Cañon del Rio Pita. Les chevaux locaux, habitués à ces terres, vous offriront une expérience authentique et inoubliable.
Papallacta
Nuit 5
Papallacta se trouve à environ 60 kilomètres de Quito, au cœur des magnifiques paysages des Andes. Ce village paisible est particulièrement apprécié pour ses sources thermales. L'effet bénéfique des sources naturelles est amplifié par la température extérieure qui dépasse rarement les 10 degrés. Bien que Papallacta soit situé sur l'équateur, la ville se trouve à une altitude d'environ 3 300 mètres, ce qui contribue à ses propriétés curatives et en fait une destination prisée pour les curistes. La diversité des sources aménagées avec soin et dotées d'une bonne infrastructure contribue également à la popularité des bains thermaux. Ainsi, chaque visiteur dispose d'un large choix pour sélectionner la source préférée avec la température de l'eau souhaitée. L'arrivée à Papallacta est également spectaculaire. Les routes sinueuses à travers les Andes, passant par différents tunnels et ponts, resteront gravées dans votre mémoire.
Votre hébergement
Termas Papallacta Spa & Resort
Pour les randonneurs et les amateurs de bien-être, l’Hôtel Termas de Papallacta est une destination incontournable nichée au cœur des hautes Andes équatoriennes. Plus qu’un simple hébergement, cet établissement combine confort rustique, détente thermale et immersion dans la nature.
Avec ses chambres chaleureuses, conçues principalement en bois naturel, l’hôtel s’intègre parfaitement à son environnement montagnard. Vous pourrez vous détendre dans les piscines thermales chauffées, situées aussi bien en intérieur qu’en extérieur, tout en profitant de vues spectaculaires sur les montagnes environnantes. Le spa propose une gamme de soins et d’hydro-massages, parfaits pour revitaliser le corps après une journée d’exploration.
Province de Napo
Nuit 6 - 7
Nichée au cœur de l'Équateur, entre trois réserves naturelles de la région amazonienne du pays, la province de Napo offre à ses visiteurs un incroyable paradis naturel. À Papallacta, détendez-vous dans les célèbres et merveilleuses sources thermales naturelles, ou partez à la recherche d'orchidées et de colibris. À Tena, explorez les spectaculaires grottes de Jumandi et nagez dans la piscine située en dessous, dégustez du chocolat à la ferme de chocolat Kallari et éliminez les calories avec des sports nautiques sur la rivière Jatunyacu. Prenez une douche sous de magnifiques cascades à Misahualli, ou découvrez (et suivez le sentier derrière) la légende du Trésor des Llanganates au parc national des Llanganates. Au parc national de Sumaco Napo-Galeras, observez près de 280 espèces d'oiseaux, des jaguars et des paresseux à trois doigts.
Votre hébergement
Hakuna Matata Amazon Lodge
Le Hakuna Matata Amazon Lodge est une oasis de nature nichée au cœur de l’Équateur, à seulement 3h30 de Quito. Cet écolodge propose un hébergement en cabanes confortables, chacune dotée d’un petit balcon privé offrant une vue apaisante sur la forêt. Les salles de bains modernes et spacieuses sont équipées d’eau chaude et de produits biologiques pour un séjour alliant confort et respect de l’environnement.
Le restaurant du lodge vous invite à savourer une cuisine savoureuse dans un cadre chaleureux. Pour un moment de détente, profitez des jardins tropicaux, d’une piscine unique entourée de chaises longues et d’une terrasse couverte équipée de hamacs, idéale pour se relaxer après une journée d’exploration.
Votre activité
Visite nocturne en forêt
La forêt de la Hakuna Matata Lodge s'étend sur 120 hectares de réserve privée, un véritable écrin de nature. Ici, plusieurs sentiers vous invitent à découvrir la forêt tropicale, qu'elle soit primaire ou secondaire.
Lors d'une randonnée nocturne, laissez-vous guider par un expert qui partagera avec vous les secrets des insectes et amphibiens que vous croiserez. Cette aventure vous offre une chance unique d'explorer la faune et la flore locales sous un angle inédit, tout en enrichissant votre compréhension de cet écosystème fascinant.
Baños
Nuit 8 - 9
La petite ville équatorienne de Banos de Agua Santa (« Bains d'Eau Sainte ») se trouve dans les contreforts verdoyants du volcan Tungurahua. Les amateurs d'aventure pourront profiter de ce cadre idyllique en faisant une excursion en cascade, en parapente, en saut à pont ou en rafting. Ceux qui recherchent des vues avec un soupçon de danger peuvent essayer une balade sur le « Swing at the End of The World », pour naviguer sur le flanc de la montagne et voir une vue imprenable sur le volcan (éventuellement en éruption). Pour les moins audacieux, une visite des sources thermales riches en minéraux sera agréable, suivie d'une promenade le long du pavé rouge, bleu et jaune de la ville et d'un goûter des plats locaux dans l'un des nombreux restaurants accueillants. Plusieurs belles cathédrales colorées ajoutent un sentiment d'émerveillement à la ville la nuit.
Votre hébergement
La Floresta Hotel
La Floresta Hotel allie architecture traditionnelle et nature pour offrir un cadre paisible à Baños de Agua Santa. Ses chambres colorées, pouvant accueillir jusqu’à quatre personnes. Les suites plus spacieuses disposent d’un jacuzzi privé, d’un salon et d’une kitchenette.
L’hôtel se distingue par son jardin luxuriant et sa terrasse-salon avec fauteuils, chaises et hamacs, parfaite pour se détendre. La galerie menant à la cour intérieure est ornée d’œuvres d’art indigènes, créant une atmosphère chaleureuse et authentique.
Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant servant une cuisine régionale et d’une boutique d’artisanat. L’hôtel organise également des activités et excursions vers les attractions naturelles de Baños, notamment la célèbre Casa del Árbol et sa balançoire au bout du monde.
Avec son hospitalité chaleureuse et son ambiance sereine, La Floresta Hotel est une adresse idéale pour un séjour relaxant et authentique dans les Andes équatoriennes.
Riobamba
Nuit 10 - 11
Riobamba se situe dans un bassin des Andes à une altitude d'environ 2750 mètres. Près de la capitale de la province de Chimborazo, d'imposants volcans s'élèvent dans le ciel. Le plus grand d'entre eux, le Chimborazo, qui a donné son nom à la province, est le plus haut sommet d'Amérique du Sud, culminant à 6310 mètres. Son sommet enneigé est l'un des symboles de l'Équateur. Ainsi, Riobamba est un eldorado pour les alpinistes. Riobamba est située à proximité du parc national Sangay, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les variations d'altitude du parc national atteignent 4500 mètres, offrant ainsi plusieurs types de végétation, des glaciers aux paysages rocheux et cendreux en passant par les forêts tropicales. Dans ce biotope unique, plus de 400 espèces d'oiseaux cohabitent avec des animaux exotiques tels que des pumas, des jaguars, des ocelots, des tapirs des montagnes, des ours à lunettes et des renards des Andes. Une alternative intéressante est de prendre le train jusqu'à la "Nariz del Diablo" ("Nez du Diable"), un massif rocheux d'environ 100 mètres de haut dont la forme rappelle un nez de diable. Les touristes apprécient également les marchés du village, où les agriculteurs proposent leurs produits issus des sols volcaniques fertiles et riches en minéraux. La cathédrale Santa Barbara, avec ses contours marqués dans le style espagnol du baroque métis, est impressionnante. La seule église ronde d'Amérique latine, située dans le parc de l'Indépendance, mérite également d'être visitée.
Votre hébergement
Mansion Santa Isabella
Le Mansión Santa Isabella, situé au cœur de Riobamba, est un hôtel au charme rustique qui allie élégance coloniale et touches artistiques raffinées.
Les chambres chaleureuses, aux tons jaunes, rouges et bruns, accueillent jusqu’à trois personnes, tandis que les suites familiales peuvent héberger jusqu’à cinq personnes. Le décor marie des meubles en bois rustique et des détails artistiques subtils, tels qu’un baldaquin peint derrière le lit ou un arbre sinueux entre les couchages, ajoutant une dimension unique à chaque espace.
Le restaurant de l’hôtel, doté d’un bar en maçonnerie et éclairé à la lueur des bougies, crée une ambiance intime et apaisante. Pour une expérience de relaxation complète, l’établissement propose également un spa avec sauna, hammam et hydro-massage. Mansión Santa Isabella est une escale idéale pour un séjour authentique et raffiné à Riobamba.
Votre activité
Randonnée & vélo à Chimborazo
Partez à l'aventure depuis Riobamba en traversant les hauts plateaux andins. Découvrez la Réserve Faunistique de Chimborazo, où les vigognes vous accueillent dans le désert d'El Arenal. À 4850 m d'altitude, lancez-vous dans une randonnée vers le refuge Whymper à 5060 m.
Après l'effort, place à l'adrénaline ! Montez sur votre VTT pour une descente inoubliable de 37 km, de 4850 m à 3100 m. Admirez les vues spectaculaires sur le Chimborazo et observez le paysage se métamorphoser sous vos yeux. Votre guide et le véhicule d'accompagnement veillent sur vous tout au long du parcours.
Laissez-vous emporter par l'excitation de l'altitude et la beauté des Andes.
Cuenca
Nuit 12 - 13
Au sud de l'Équateur se trouve la ville animée de Cuenca, capitale de la province d'Azuay et troisième plus grande ville du pays. À Cuenca, plus de 100 ans d'histoire coexistent : aux côtés des bâtiments modernes et de l'internet haut débit, on peut voir les habitants laver leur linge dans la rivière tout en parlant au téléphone portable. Et à côté des moyens de transport modernes, de nombreuses personnes ont encore des mules, des chevaux, des chèvres qu'elles laissent paître dans les parcs et le long des rivières. Le centre-ville, avec ses nombreux bâtiments historiques, fait légitimement partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pouvez facilement explorer la ville à pied et découvrir la nouvelle cathédrale construite en 1885 avec ses trois coupoles, ou encore l'ancienne cathédrale El Sagrario (1557), restaurée et transformée en musée.
Votre hébergement
Hotel Victoria Cuenca
Situé à Cuenca, entre l’animation de la Calle Larga et la tranquillité du Barranco, l’Hotel Victoria allie histoire, élégance et confort moderne. Installé dans une ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, il offre un cadre authentique et raffiné, avec une vue imprenable sur le fleuve Tomebamba.
L’hôtel reflète le charme des siècles passés, mêlant décoration française, ornements espagnols, sculptures canariennes et peintures d’artistes régionaux. Chaque espace est pensé pour offrir une expérience immersive, entre histoire et modernité.
Les chambres élégantes offrent une vue panoramique sur la ville ou le fleuve. Les suites disposent en plus d’une terrasse privée ou d’un salon spacieux.
Le restaurant El Jardín, reconnu depuis plus de 35 ans, propose une cuisine locale, nationale et internationale, mettant en avant des saveurs authentiques. Le bar El Barril offre une sélection raffinée de vins et cocktails dans une ambiance intime.
Avec son emplacement stratégique, son patrimoine unique et son service attentionné, l’Hotel Victoria est une adresse incontournable pour un séjour authentique à Cuenca.
Votre activité
Visite guidée de Cuenca
Partez à la découverte de Cuenca lors d'une visite guidée inoubliable. Laissez-vous séduire par le charme du Musée d'Art Moderne et l'élégance de la nouvelle cathédrale. Flânez dans le marché aux fleurs, un festival de couleurs et de parfums. Admirez le Barranco, où les maisons historiques semblent flotter au-dessus du fleuve Tomebamba.
Ensuite, un court trajet vous mènera à Turi. Là, une vue panoramique à couper le souffle vous attend. Terminez votre aventure par une visite fascinante d'une fabrique de chapeaux panama, symbole d'un savoir-faire unique.
Prêt à vivre une expérience riche en découvertes et en émerveillement dans l'âme de Cuenca?
Guayaquil
Nuit 14
Avec environ trois millions d'habitants, Guayaquil est la plus grande ville de l'Équateur. La ville portuaire est située sur la baie du Pacifique, à proximité des îles Galápagos qui ont contribué aux découvertes évolutives de Charles Darwin. Guayaquil est bordée par le fleuve Guayas. Sur les rives de la rivière, la promenade du Malecón attireles visiteurs avec de nombreuses attractions telles que la tour de l'horloge mauresque. De plus, un bras de mer pénètre directement dans la ville. Au fur et à mesure de son parcours à travers la ville, il s'assèche progressivement et enrichit la végétation urbaine de marais salants à la flore et à la faune uniques. Les parcs de la ville sont d'un charme particulier. Par exemple, le parc des iguanes est spectaculaire. Les iguanes des Galápagos sont de taille imposante mais dociles. Vous aurez l'occasion de caresser les animaux et de sentir leur peau écailleuse. Un autre parc, le parc culturel, attire également votre attention. Avec un zoo, un musée d'art artisanal et une piscine de loisirs, le parc est bien équipé. Le parc historique, quant à lui, propose des plantations de cacao et de canne à sucre coloniales ainsi qu'une mangrove. Un autre point d'intérêt est la colline de Santa Ana avec sa chapelle, son phare et sa vue panoramique sur toute la ville. C'est également le quartier branché où se trouvent des bars et de nombreuses possibilités attractions.
Votre hébergement
Hostal Macaw
Hostal Macaw est une auberge familiale située à Guayaquil, offrant une atmosphère conviviale et un service attentif. Engagé dans une approche écologique et responsable, l’établissement met en avant le respect de la nature et la préservation de la culture locale.
Avec seulement 13 chambres, l’auberge garantit une expérience intime et calme. Les infrastructures sont simples mais équipées du nécessaire, comme de la climatisation et d’une salle de bains privative avec douche chaude. Le Wi-Fi est accessible gratuitement dans toute l’auberge.
Les espaces communs incluent un petit jardin, une salle à manger et des coins détente. Les murs sont décorés de fresques colorées représentant des perroquets et d’autres oiseaux tropicaux, créant une ambiance chaleureuse et authentique.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin, et l’auberge propose également des informations touristiques pour explorer Guayaquil. Des excursions sont disponibles pour découvrir les sites emblématiques comme le Malecón 2000, le quartier Las Peñas ou le Parc Historique.
Idéal pour les voyageurs recherchant un séjour simple, accueillant et abordable, Hostal Macaw offre un point de chute accueillant à Guayaquil.
Votre activité
Visite guidée de Guayaquil
Découvrez Guayaquil lors de cette visite guidée. Plongez au cœur de Guayaquil en arpentant ses rues animées et ses avenues emblématiques. Laissez-vous charmer par le parc Seminario et flânez le long du Malecón 2000, une promenade incontournable. Admirez les statues majestueuses de Bolivar et San Martín à La Rotonda. Ensuite, laissez-vous séduire par le quartier colonial de Las Peñas, où l'architecture en bois raconte des histoires d'un autre temps. Chaque maison est une galerie, une œuvre d'art à part entière. Enfin, gravissez la colline de Santa Ana pour une vue panoramique à couper le souffle sur la ville et le fleuve Guayas.
Laissez votre curiosité vous guider et découvrez des trésors cachés à chaque coin de rue
Planifier votre voyage dès maintenant
Roman Karin vous aide – gratuitement et sans engagement !
